Min dotter drog i min strandklänning och viskade: ”Mamma, pappa sa att jag inte skulle berätta vad han och farbror Jim gjorde på vårt hotellrum.”